Buenas, supongo es por el pineado de los conectores. Si estás conectando por XLR, es diferente el pineado en los XLR americanos y en los británicos.
Si tienes un equipo británico, puede ser que estés teniendo este problema. También puede ser porque el cable esté mal hecho y hayas intercambiado el vivo por el retorno.
